Suite à une collision entre deux voitures, l'une d'elles finit sa course sur le toit...

Dépêchés sur les lieux, les secours prennent en charge les victimes dont un bléssé grave incarcéré dans la voiture.

Deux sapeurs-pompiers du V.S.R procèdent à la préparation du matériel de désincarcération : cisaille et écarteur.

Ensuite, il commence à découper certaines parties du véhicule...

...pour pouvoir dégager la victime de son « piège de tôles ».

Puis direction l'hôpital avec l'équipe médicale.